1.Does it make sense for the president of the United States to carve time out of his busy schedule to read novels?
美国总统打算从繁忙的公务中腾出时间来看看小说,你觉得合理吗?
2.Thank you for your busy schedule can find time to be able to give me a chance to communicate with you face to face!
感谢您能在百忙之中抽出时间,给我一个能与您面对面交流的机会!
3.Gbagbo thanked Chairman Li Peng and his wife for the meeting amidst their busy schedule. Gbagbo spoke highly of bilateral relations.
巴博总统感谢李鹏委员长和夫人在百忙之中会见他和他的代表团,巴博高度评价两国关系。
4.Thank you for taking time out in his busy schedule I examined the material, and hopes to give me a chance!
你好!感谢你在百忙之中抽空审阅我的材料,希望给我一个机会!
5.Neal was gracious enough to take time out of his busy schedule to sit down with Ecorazzi for a chat.
尼尔博士在百忙中抽出时间来到Ecorazzi与大家亲切交谈。
6.Thank you for your busy schedule to review my job applications, as an enthusiastic college students to open a door of hope.
感谢您的百忙之中审阅我的求职申请,为一位满腔热情的大学生开启一扇希望之门。
7.Thank you for your busy schedule in my written review, which is about to take a school's students, will be a great encouragement.
感谢您在百忙之中审阅我的自荐书,这对一个即将迈出校门的学子而言,将是一份莫大的鼓励。
8.Sacrificing time from one's busy schedule to give to another is often more meaningful than a pricy gift from an upscale department store.
从繁忙的日程表中牺牲一些时间来陪陪别人要比在高级的百货公司中买贵重礼物送人有意义多了。
9.Again, thanks to Scott Rich for taking time out of his busy schedule to sit down with me and explain all of this.
再次感谢ScottRich从繁忙的工作计划中挤出时间与我坐下来解释所有这一切。
10.Thank you for taking time out of your busy schedule to read my recommendation letter.
您好!感激您百忙之中抽暇垂阅一下本人的自荐信!